Антирелигия

Проблема идентификации и обновления греческой национальности граждан современной Украины

В статье рассматривается проблема идентификации и обновления национальности греками независимой Украины. Она является отражением национальной политики нашего государства. Решение этого вопроса влияет на формирование национального сознания граждан греческого происхождения и на количественный состав греческого сообщества Украины.

Проблема идентификации и обновления национальности греками независимой Украины является отражением национальной политики нашего государства. Решение этого вопроса влияет на формирование национального сознания граждан греческого происхождения и на количественный состав греческого сообщества Украины. Указанная проблема особенно актуальна для тех, кто стремится уехать в Грецию на постоянное место жительства или временно - с целью знакомства с исторической родиной или на заработки.  

Вопрос идентификации и обновления национальности граждан современной Украины греческого происхождения еще не нашло отражение в отечественной историографии. В интересной монографии Л. Рябошапко «Правовое положение национальных меньшинств в Украине (1917 - 2000)» [1] освещается процесс реализации прав национальных меньшинств в независимой Украине, в том числе и право свободно избирать и восстанавливать национальность. Эта проблема поднимается в некоторых научно-популярный публикациях [2] и периодических изданиях греческих объединений - «Эллины Украины», «камбан». Цель статьи - выяснить, почему для граждан современной Украины вопрос об изменении записей о национальности в документах гражданского состояния приобрел особое звучание, и рассмотреть суть этой проблемы. Для написания данной статьи использованы материалы текущих архивов Федерации греческих обществ Украины, законодательные акты и данные республиканских, областных газет.  

Указанная проблема возникла сразу, как только появилась возможность выезда за пределы страны. Председатель Федерации греческих обществ Украины А.И. ПроценкоПичаджы считает, что стремление греков Украины выехать в Грецию можно объяснить экономическим кризисом в стране [3]. Безысходность толкает людей на поиск работы, чтобы улучшить материальное положение своей семьи.  

В Греции издавна существует так называемый «закон крови», согласно которому каждый человек греческого происхождения, где бы он не проживал, может автоматически получить греческое гражданство и въехать в Грецию [4] и получить там национальную визу. До недавнего времени она предоставлялась гражданам, которые документально могли подтвердить свое греческое происхождение. Однако накануне принятия парламентом Греции закона № 2790 (он был принят в апреле 2000 г. [5]) о предоставлении грекам СНГ греческого гражданства или специального удостоверения на право безвизового въезда в страны грекам Украине перестали открывать национальную визу.  

С проблемой идентификации и восстановления национальности связан вопрос участия греков Украины в «Программах Деятельности» Всемирного Совета греков Зарубежья (? АЕ) и Греции, которые направлены на моральную и материальную поддержку своей диаспоры. В них могут принимать участие только те, кто может документально подтвердить свою греческую национальность.  

Программы? АЕ дают возможность детям от 8 до 12 лет провести лето в греческих детских лагерях и оздоровиться. Молодые люди 18 - 25 лет по желанию могут принимать участие в програмахсеминарах в Греции и повысить свой уровень образования [6]. Старикам программы? АЕ позволяют отдохнуть в Греции, лучше изучить родину своих предков, для многих из них это большое событие жизни и настоящий праздник.  

Проблема подтверждения греческого происхождения является довольно сложной для тех, кто был рожден в смешанных браках, и кто под давлением управляемой ассимиляции происходило в Советском Союзе, изменил свою фамилию и записи в документах гражданского состояния о национальности. Восстановить настоящая фамилия и записи о греческом происхождении гражданам Украины помогают греческие общественные объединения нашей республики. Даже в уставе Приазовского эллинистического центра указано, что одна из главных задач общества - «способствовать восстановлению национальности и фамилий лиц, которые вынуждены были менять их» [7].  

По данным греческих обществ, греков в нашей стране значительно больше, чем по переписи населения [8]. Это можно объяснить тем, что Всесоюзный перепись 1989 г. считал греками только тех граждан, которые имели в документах гражданского состояния запись «грек», а во время Всеукраинской переписи 2001 г. не предусматривалась документальная идентификация национальности. В греческих обществах греками считаются все, у кого предки были греческого происхождения.  

В теоретическом плане поиск ответа на вопрос: «Кого считать греком?» - является достаточно сложным. По этому поводу среди представителей греческого меньшинства идет продолжительная дискуссия. Некоторые из участников греческого национального движения считают, что знание греческого языка - главный показатель принадлежности к греческой нации, а другие не соглашаются с этим утверждением. Они исходят из того, что будьяка образованный человек может владеть греческим языком и не быть при этом греком.  

Знание обычаев и традиций греков Донетчины тоже свидетельствует о том, что гражданин имеет греческие корни. Человек другой национальности может жить рядом с греками и уважать традиции соседей, принимать участие в их праздниках или заниматься научными исследованиями в этой области. И, наоборот, человек, родители которого греки, может быть оторвана от языка, традиций и обычаев своего народа. Для такого человека вопрос о собственно национальное происхождение не является актуальным. На сегодня не существует четкого определения - кого можно считать настоящим греком.  

С введением нового образца паспорта гражданина независимой Украины очень усложнился процесс определения национальности граждан. Положением о свидетельстве о рождении, утвержденным Постановлением Верховной Рады Украины от 26.06.1992 г. [9] предусмотрено, что такое свидетельство содержит сведения о родителях рожденного: их гражданство и национальность. Согласно этому постановлению, в паспорте гражданина не предусматриваются сведения о национальности. Статья 20 Закона Украины «Об органах регистрации актов гражданского состояния» от 24.12.1993 г. [10] определяет, что при регистрации актов гражданского состояния, в том числе рождения, подается паспорт или паспортный документ, в котором есть все данные о родителях, а именно - фамилия, имя, отчество, гражданство, национальность, если она указана. Таким образом, в современном законодательстве Украины несогласованным остается вопрос о национальной идентификации.  

Руководство Федерации греческих обществ Украины неоднократно обращалось к народным депутатам Украины, органов власти с просьбой решить проблему возобновления прав граждан нашей страны на этническую идентификацию [11]. В статье 11 Закона Украины «О национальных меньшинствах в Украине» отмечается, что граждане нашего государства имеют право свободно выбирать и обновлять национальность [12]. Сегодня депутаты Украины работают над новой редакцией Закона «О национальных меньшинствах в Украине» и называют его конституцией этносов. В законопроекте предполагается решить вопрос подтверждения человеком своей национальной принадлежности. Каждый гражданин должен сам решать - записывать национальность родителей в свидетельство о рождении ребенка или не делать этого [13].  

31 декабря 1991 вступил в силу Указ Президента Украины «О порядке изменения гражданами Украины национальности» [14]. По Указу граждане, у которых один из родителей был записан в паспорте греком, имели право в районных отделах регистрации актов гражданского состояния (ЗАГС) изменить свою национальность в соответствующих записях и получить подтверждение своего национального происхождения.  

Новый Указ Президента Украины от 27 января 1999 г. [15] запретил отделам ЗАГС вносить изменения по национальности. Такая возможность предоставляется только в случае исправления допущенной ошибки: если родители гражданина были греками, а в его свидетельстве о рождении или паспорте записана другая национальность. Отныне решать вопросы обновления и идентификации национальности можно только в судебном порядке на основании отказа отдела ЗАГС в восстановлении греческой национальности. Судья делает запрос Областного государственного архива или в Областной государственный отдел ЗАГС о документах, подтверждающих греческое происхождение предков (дедушки или бабушки, матери или отца) истца. Надо иметь в виду, что в сельских метрических книгах в 1920 г. национальность не указывалась. В этом случае архив дает справку о том, что человек проживал в селе, которое относится к греческих поселений.  

На основании Закона о национальных меньшинствах, статьи 254 Гражданского процессуального кодекса Украины и документов, свидетельствующих о греческое происхождение громадянинапозивача, суд принимает решение об изменении национальности. Судья принимает во внимание и показания свидетелей о том, что истец знает и соблюдает все греческих традиций. Решение суда направляется в областной отдел ЗАГС. Руководствуясь Правилами по вопросам внесения изменений, дополнений и исправлений в записи актов гражданского состояния [16], работники отдела ЗАГС вносят изменения в соответствующие документы - свидетельство о рождении, паспорт, свидетельство о браке.  

Таким образом, проблема идентификации и обновления греческой национальности является достаточно сложной. Она имеет юридический, нравственный аспекты, влияет на формирование и развитие национального самосознания греков, а потому требует индивидуального подхода в каждом случае.

ЛИТЕРАТУРА
1. Рябошапко Л. Правовое положение национальных меньшинств в Украине (1917 - 2000). - М.: Издательский центр ЛНУ им. Ивана Франко, 2001.  
2. Балджи А. Эллины Приазовья вчера, сегодня, завтра. Греческое национальное движение в Украине - глазами Мариупольский журналиста. - Мариуполь, 1995.  
3. Текущий архив Федерации греческих обществ Украины. Обращение председателя ФГОУ А.И. ПроценкоПичаджы до Генерального консула Греции в Мариуполе г Н. Матсису. 25.11.2000 г.  
4. Малышев В. Из варяг в греки. Миграционный перекресток //Понтос. - 1993. - № 3. - С. 3.  
5. Как выполняется закон 2790 //Эллины Украины. - 2003. - № 2. - С. 4.  
6. Текущий архив Федерации греческих обществ Украины. Генеральный секретариат греков Зарубежья. Секретариат без границ. Структура. Работа. Деятельность. 2001 - 2002. - Греческая Республика. Министерство иностранных дел. Афины. - С. 14.  
7. Текущий архив Приазовского эллинистического центра. Устав Приазовского эллинистического центра (от 19 марта 1997 г., регистрационный № 229). - С. 3.  
8. Алферов М. Горловские греки //Вести - 1996, 5 декабря. - С. 3.  
9. Об утверждении положений о паспорте гражданина Украины и свидетельстве о рождении: Положение от 26.06.1992 № 2503ХИИ //Информационный бюллетень по законодательству Украины «ЮристПлюс». - 2004. - № 3.  
10. Закон Украины «Об органах регистрации актов гражданского состояния» от 24.12.1993 г. № 3807ХИИ //Бюллетень законодательства и юридической практики Украины: Законодательство Украины о семье. - 2002. - № 3. - С. 319.  
11. Коссе Н. Кто мы? //Камбан. - 2003. - № 5. - С. 1.  
12. Закон Украины «О национальных меньшинствах в Украине» //Защита прав национальных меньшинств в Украине: сборник нормативно-правовых актов. - М.: Госкомнацмиграции, АНКАОУ, 2003. - 14 с.  
13. Питя И. Какой быть «Конституции этносов Украины»? //Моя Родина. - 2003. - Ноябрь. - С. 4.  
14. «О порядке изменения гражданами Украины национальности»: Указ Президента Украины от 31.12.1991 г. //http://www.rada.gov.ua / 17.04.2004 г.  
15. Об изменениях и признании утратившими силу некоторых актов Президента Украины: Указ Президента Украины от 27.01.1999 г. № 70/99 //http://www.rada.gov.ua / 05.05.2003 г.  
16. Правила по вопросам внесения изменений, дополнений и исправлений в записи актов гражданского состояния //Право Украины. Юридический журнал. - 1998. - № 10. - С. 88.

В статье рассматривается проблема идентификации национальности греками независимой Украины. Она является отпечатка Национальной политики нашего государства. Решение этого вопроса влияет на формирование национального самосознания граждан греческого происхождения и на количественный состав греческой общины Украины.

The problem of identification of nation by Greeks of independent Ukraine is raised. It is the impress of our state national police. Solving this guestion influents on forming national selfconscious of citizens of Greek origin and on guanlity composition of Greek minority of the Ukraine.

О.А. Цвигун
Донецкий национальный университет, Украина

24.09.2012 11:02

Комментарии

Оставить комментарий

Ваше имя:		Ваш email (не публикуется):
Текст сообщения::

Новости по теме

Проблема интерпретиции как феномена человеческого бытия в философии К. Ясперса
Борьба украинской диаспоры Канады за права человека и независимость Украины (конец 60-х - начало 80-х гг хх века)
Из истории становления памятникоохранных дела на юге Украины
Формирование ценностных ориентаций и духовности личности воина - важный фактор безопасности вооруженных сил Украины
Проблема государственного устройства Украины в деятельности общественных организаций Донбасса в начале 1990-х гг.
К вопросу формирования источниковой базы исследования проблемы становления парламентаризма и местного самоуправления Украины середины хх - начала XXI века
Взаимоотношения географических и социокультурных факторов в музыкальной культуре юговосточной Украины
Теоретикометодологични аспекты моделей трансформационных процессов экономики Украины
Правослвья как объект и фактор социальных трансформаций в посткоммунистической Украины
Проблема обоснования природы политического и государства в учении Августина о двух града

Поиск по сайту

Популярные новости

Последние статьи